My Jerusalem

16th day

What is a cause you’re passionate about and why?

English after Hebrew

אני אכתוב על תשוקה אחת, מזמן התיכון, שמימשתי בגיל 20 (אחרי הצבא). התשוקה הייתה לגור בירושלים. ירושלים הייתה בשבילי סמל החופש, הרוחניות, החיים בתוך וקדושה, הרחק מהבית. מההורים. עוד בתיכון התגנבתי כמה פעמים לאוטובוס שנוסע מגבעתיים לירושלים וכבר בעליית הכביש, על יד שורש בערך, הלב שלי היה מתהפך בתוכו ומערבולת אושר הייתה מציפה אותי. ריח האורנים (האם עדיין יש ריח אורנים בירושלים?) היכה קסמים כשירדתי מהאוטובוס בתחנה המרכזית הישנה שעדיין הייתה דלילה בתנועת העוברים והשבים ולכן אפשר היה להריח את האורנים מההרים סביב. גרתי בירושלים 8 שנים. הכי אהבתי את היער במורדות עין כרם, את עמק המצלבה ואת העיר העתיקה, הדרך לכנסיית הקבר. התשוקה הכי גדולה שלי הייתה להגיע לכנסיית הקבר ולשאוף אל קרבי את ריח הקטורת המתוק המשכר. מרוב תשוקה נרדמתי שם פעם אחד עד הבוקר.

. the Valley of the Cross . photo by Yiftach Eitan

I'm going to write about one passion, started at the age of 16, and I fulfilled when I reached 20. The passion was to live in Jerusalem. Jerusalem was for me a symbol of freedom, spirituality, life within and sanctity, far from home from mt parents. Before I moved to Jerusalem, I snuck a few times onto a bus that goes from Tel Aviv to Jerusalem and already on the road, near Shoresh, my heart would turn in it and a full of happiness would flood me. The smell of Pines trees (is there still a smell of Pines in Jerusalem?) struck magic when I got off the bus at the old central bus station, which was still sparse in the movement of passangers, and therefore you could smell the Pines from the mountains around. So I lived in Jerusalem for eight years. I loved the forest the slopes of Ein Kerem, the Valley of the Cross, and the Old City- the way to the Church of the Holy Sepulchre. My greatest desire was to come to the Church of the Holy Sepulchre and inhale to my whole body the smell of the sweet incense. Once, With that passion, I fell asleep there until the morning

Church of the Holy Sepulchre. photo by Yiftach Eitan

אודות איריס איריסיה קובליו

אמנית. כותבת. מורה לציור, מתמחה בצבעי מים. הצגת הרשומות של איריס איריסיה קובליו

3 responses to “My Jerusalem

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: